|
Les attributs
L’italique est une écriture aux caractères légèrement inclinés.Elle peut être obtenue, soit par l’intermédiaire de la fonction attribut Italique, soit par le biais d’une police spécifique.
En effet, certaines polices de caractères disposent de variantes spécifiques.
Ainsi en est-il, par exemple, du Poster Bodoni BT :
On note, entre ces deux variantes, une légère différence d’inclinaison, notamment au niveau du « o ». Notez également l’empattement plus accentué de la lettre « T » dans « BT » de la police Poster Bodoni It BT.
Dans un tel cas de figure, vaut-il mieux opter pour la police spécifique ou recourir à l’attribut italique du menu Caractère ? La réponse est sans ambiguïté : s’il existe une déclinaison italique de la police, c’est cette dernière qu’il faut utiliser.
De même qu’un texte composé tout en majuscules, la lecture d’un texte composé entièrement en italique devient très vite difficile à déchiffrer.
Démonstration :
Voici un texte en interligne 1 avec un texte tout en italique.
Lorsque Pencroff eut posé le grain de plomb sur la table, ses compagnons le regardèrent avec un étonnement profond. Toutes les conséquences de cet incident, considérable malgré son apparente insignifiance, avaient subitement saisi leur esprit. L'apparition subite d'un être surnaturel ne les eût pas impressionnés plus vivement.
Jules VERNE, L’île mystérieuse
L’italique doit donc être réservé à des portions de texte extrêmement courtes (mots, légendes, citations).
Il est d’usage, dans un texte, de basculer en italique les mots ou citations d’origine latine (ex : ex nihilo, nota bene, a priori, a fortiori...) ou étrangère.
De même, les titres d’ouvrages doivent être écrits en italique (ex : L’île mystérieuse).
Haut
|